Списък на преводи: взрив

английски

detonation, explosion, peal, report, blast, bang, beech, blare, boom, crash, drone, powerful, racket, roar, rumble, thunder, belch, blaze, burst, ebullition, effusion, eruption, fume, gush, gust, outbreak, outburst

чехия

detonace, výbuch, hluk, hřmění, rachot, rámus, šum, třesk, třeskot, erupce, salva, vypuknutí, vyrážka, vzplanutí, záchvat

немски

detonation, explosion, donner, dröhnen, knall, ausbruch, eruption

датски

detonation, eksplosion, sprængning, dunder, pung, udbrud

испански

detonación, explosión, bombazo, estallido, estrépito, estruendo, trueno, erupción, salva, traquido, tronido

френски

détonation, explosion, bruissement, éclat, fracas, bourrasque, déchaînement, éclatement, éruption, fulmination, salve

италиански

detonazione, scoppio, esplosione, fragore, rombo, scroscio, eruzione, salva

норвежки

eksplosjon, drønn, dunder, knall, pang, plaff, skrall, smell, erupsjon, frembrudd, utbrott, utbrudd

руски

взрыв, детонация, грохот, гул, залп, извержение

беларус

дэтанацыя, выбух, грохат, вывяржэнне, выкіданне, выкрыкванне

естонски

plahvatus, purse

фински

räjähdys, jyminä, jyske, vihuri

гръцки

έκρηξη, ξέσπασμα

хърватски

eksplozija

литовски

sprogimas, protrūkis

словашки

výbuch, hluk

украински

детонація, агонія, виверження, галас, гамір, гомін, гук, зривши, приступ, шторм, шум, гаркавість, грюк, грюкати, грюкіт, грюкнути, гуркіт, загадка, зіткнення, зіткнутися, зруйнувати, зштовхнутися, зштовхуватися, катастрофа, крах, обрушитися, розбивати, розбити, роздільник, розділювач, руйнувати, стикатися, стукіт, сутичка, тріск, буря, вибух, викидання, виливання, випіт, виселення, відмова, відрижка, відхилення, пікнік, поїздка

полски

detonacja, eksplozja, huk, wybuch

шведски

explosion, krevad, knall, pang, smäll, explodera, utbredd, utbrott

унгарски

robbanás, csattanás, dörrenés, durranás, puffanás, robaj, kitörés

португалски

estampido, explosão, detonariam, estrépito, fragor, estalido, salva, tranquilo