Списък на преводи: атмосфера

английски

air, airing, ambiance, ambience, appearance, aria, aspect, atmosphere, aura, character, climate, complexion, countenance, design, expression, face, humour, landmine, look, melody, mien, mime, mina, mine, mood, morale, outlook, peer, physique, port, rig, semaphore, shape, spirit, temper, torpedo, tune, turnout

чехия

aspekt, atmosféra, charakter, důl, grimasa, hledisko, kadlub, klima, melodie, mina, mysl, náhled, nálada, nápěv, názor, obličej, ovzduší, plán, podkop, podoba, pohled, postava, povětří, prostředí, píseň, rozhled, rozmar, ráz, stránka, tvar, tvář, tvářnost, vizáž, vyhlídka, vypadat, vzduch, vzezření, vzhled, vítr, výhled, výraz, zdání, zevnějšek, zjev, zřetel, árie, úmysl, úšklebek, šťáva, živost

немски

ambiente, anblick, anschein, ansehen, ansicht, arie, atmosphäre, aussehen, aussicht, bergwerk, blick, erscheinen, erscheinung, gemütsverfassung, gemütszustand, gesicht, gestalt, grube, laune, luft, melodie, miene, mine, minna, mut, stimmung, verfasser, weise

датски

ansigt, aspekt, atmosfære, blik, form, grave, hg, humor, humør, luft, lune, melodi, min, mine, se, stemning, syn, udseende, visa, ytre

испански

ademán, aire, ambiente, apariencia, aria, aspecto, atmósfera, cara, estampa, facha, fachada, físico, gesto, humor, melodía, mina, monada, mueca, parecer, pinta, rostro, semblante, son, tonada, traza, viento, vista

френски

air, ambiance, apparence, aria, aspect, assiette, atmosphère, azur, chant, climat, encolure, faciès, figure, forme, grimace, harmonie, humeur, mine, mélodie, paraître, physique, piquer, ton, vent, vue, écorce

италиански

apparenza, apparire, aria, aspetto, atmosfera, boccaccia, cera, clima, faccia, figura, fisico, foggia, forma, melodia, mina, miniera, motivo, parere, parvenza, sembrare, smorfia, umore, veduta, veste, vista, visuale

норвежки

anda, ansikt, apparisjon, aspekt, atmosfære, bergverk, fysikk, grimase, gruve, hg, humor, humør, luft, lune, låt, melodi, min, mina, mine, oppsyn, se, sikte, sinnstilstand, stemning, trall, utseende, utsikt, visa, væra, ytre

руски

ария, атмосфера, вид, воздух, мелодия, мина, напев, настроение, настрой, облик, появление, шахта

шведски

anblick, anda, apparition, aria, aspekt, atmosfär, atmosfärer, humör, håg, luft, låt, melodi, min, mina, se, sikte, sinnesstämning, stegning, stämning, trall, utseende, utsikt, visa, vädra

албански

frymë, minierë

беларус

арыя, атмасфера, мелодыя, міна, настрой

естонски

meloodia, viis, välimus, õhk

фински

hahmo, henki, ilma, ilmakehä, ilmapiiri, ilme, kaivos, kasvot, katsanto, kuvio, mieliala, miina, näkymä, näköala, näyttää, sävel, sävelmä, tunnelma, tuntua, ulkonäkö

гръцки

αέρας, ατμόσφαιρα, διάθεση, εμφάνιση, κλίμα, μελωδία, πλευρά, φαίνομαι, όψη

хърватски

izgled, lice, melodija, raspoloženje

унгарски

akna, arc, arckifejezés, arcszín, atmoszféra, bánya, dallam, fintor, hangnem, hangulat, kinézés, külső, levegő, lég, légkör, megjelenés, megvilágítás, ária

литовски

arija, atmosfera, išvaizda, kasykla, melodija, oras, šachta

португалски

ambiente, ambiência, aparência, ar, aspecto, atmosfera, cara, clima, estampa, exterioridade, forma, físico, gesto, humor, melodia, mina, olhadela, parecer, perspectiva, porte, semblante, toada, vento, vista

румънски

aer, aspect, atmosferă, înfăţişare

словенски

zrak

словашки

atmosféra, nálada, vzduch, vzhľad

украински

арія, аспект, атмосфера, аура, бачення, битися, бомба, бомбардувати, бомбити, бомбовий, брова, вена, вигляд, вид, види, виставляння, виступ, відчуття, граната, гідний, експозиція, еманація, жила, засіб, здатний, зовнішність, зір, клімат, краєвид, кругозір, лушпина, мелодія, метод, минь, міна, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, настрій, натягати, натягнути, натягти, натягувати, оболонка, образ, опис, панорама, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, почуття, поява, пояснення, придатний, припадок, пульс, пульсувати, підходити, раковина, режим, роди, розмаїтість, різновид, різноманітність, снаряд, спосіб, ставити, схожість, фасон, фіга, чуття, шкаралупа, інжир

полски

aria, atmosfera, melodia, mina, nastrój, powietrze, wygląd